En caisse ! – S1 E10 : Travailler plus pour gagner… pas grand-chose !

Un jeune employé de supermarché découvre sa première fiche de paie, surpris par son faible montant. En arrière-plan, une collègue lui demande à quoi il s’attendait. Il confie à une autre qu’il espérait louer un appartement, mais trouve cela impossible avec ce salaire. Au même moment, une cliente accompagnée d’enfants affirme gagner plus que lui sans travailler.