En caisse ! – S1 E12 : Monnaie du soir… désespoir !

Glissez à gauche ou à droite

Une annonce signale la fermeture imminente du magasin. Un caissier annonce le montant dû à une cliente, qui vide alors une poignée de pièces de centimes sur le comptoir en disant "Comptez !". Le caissier, découragé, comprend qu’il ne partira pas de sitôt.