En caisse ! – S1 E5 : Eau secours !

Une cliente âgée demande à Dylan de passer son pack d’eau en premier pour pouvoir le ranger au fond de son chariot. Dylan accepte avec le sourire, mais se retrouve confus. La cliente s’impatiente, tandis qu’une autre caissière commente en disant qu’elle avait prévenu que cette cliente était désagréable. La scène se passe à la caisse d’un supermarché.